Política de privacidad

Información básica

  • Responsable del tratamiento: Fundación Iniciativa Ortodoxa.
  • Finalidades: responder a los mensajes, atender las solicitudes de oración por vivos y difuntos, preparar los sacramentos, mostrar el sitio y el calendario, protegerlos frente a ataques y contabilizar las visitas mediante las estadísticas integradas de Tilda.
  • Bases jurídicas: el interés legítimo para las consultas ordinarias, el funcionamiento técnico del sitio y del calendario, la protección y las estadísticas; el cumplimiento de las obligaciones del RGPD para las solicitudes de ejercicio de derechos; las actividades religiosas legítimas con personas que mantienen un contacto regular con la Fundación para las solicitudes de oración y la preparación de los sacramentos (art. 9.2.d RGPD).
  • Destinatarios: los proveedores de servicios Tilda, Google y Cloudflare.
  • Derechos: acceder a sus datos y obtener una copia, solicitar la rectificación o supresión de los datos, limitar el tratamiento, ejercer el derecho a la portabilidad de los datos y oponerse al tratamiento; presentar una reclamación ante la AEPD.

Más información a continuación.

Responsable del tratamiento

Fundación Iniciativa Ortodoxa, CIF G93166049. Domicilio: Juan Ramón Jiménez, nº 10, 3 A, 29601 Marbella, Málaga, España.

Para consultas sobre el tratamiento de datos y para ejercer sus derechos, escriba a ortodoxestepona@gmail.com.

Tratamientos

Tratamiento Finalidad Base jurídica Plazo de conservación Destinatarios
Correspondencia FinalidadAtender una consulta ordinaria y responder. Tratamos la dirección del remitente, el contenido del mensaje y la información adjunta. Facilitar la información es voluntario; sin una dirección de respuesta o sin la información necesaria para responder, es posible que no podamos hacerlo. Base jurídicaPara las consultas ordinarias sobre el sitio, los horarios y la actividad de la parroquia: nuestro interés legítimo en mantener la comunicación con los visitantes y responder a sus consultas (art. 6.1.f RGPD). Plazo de conservaciónLo necesario para responder. Después la eliminamos. DestinatariosPersonal autorizado por la Fundación; Google (buzón compartido de Gmail).
Preparación de los sacramentos FinalidadMantener la correspondencia necesaria para preparar el sacramento. Tratamos la dirección del remitente, el contenido del mensaje y la información adjunta. Base jurídicaActividades legítimas de la Fundación con personas que mantienen un contacto regular con ella en relación con sus fines religiosos (art. 9.2.d RGPD). Plazo de conservaciónMientras se prepara el sacramento. Después la conservamos como parte del expediente del sacramento, junto con el libro sacramental, según las normas de la Iglesia. DestinatariosPersonal autorizado por la Fundación; Google (buzón compartido de Gmail).
Funcionamiento del sitio y del calendario — datos técnicos FinalidadServir las páginas y proteger el sitio frente a ataques. Al visitar el sitio, Tilda trata datos técnicos, incluida la dirección IP. El calendario ortodoxo de la página principal se carga desde nuestro servicio en la plataforma Cloudflare. Para obtener el calendario y permitir el funcionamiento del servicio, el navegador transmite a Cloudflare datos técnicos, incluida la dirección IP; no los utilizamos para hacer un seguimiento de los visitantes. Base jurídicaNuestro interés legítimo en garantizar la disponibilidad y la seguridad del sitio y del calendario (art. 6.1.f RGPD). Plazo de conservaciónSegún las condiciones de Tilda. DestinatariosTilda; Cloudflare, al cargar el calendario.
Estadísticas de Tilda FinalidadObtener estadísticas generales de visitas y de rendimiento del sitio. Los datos se describen en «Estadísticas y almacenamiento en el navegador». Base jurídicaNuestro interés legítimo en conocer qué páginas se consultan, de dónde llegan las visitas y cómo se cargan las páginas, para mejorar la navegación y la velocidad del sitio (art. 6.1.f RGPD). Plazo de conservaciónSegún las condiciones de Tilda. DestinatariosTilda.
Solicitudes de ejercicio de derechos FinalidadAtender las solicitudes y cumplir las obligaciones del RGPD. Base jurídicaCumplimiento de una obligación del RGPD (art. 6.1.c y arts. 12–22 RGPD). Plazo de conservaciónHasta completar la tramitación de la solicitud. DestinatariosPersonal autorizado por la Fundación; Google (buzón compartido de Gmail).

Los mensajes de error del servicio de calendario, sin datos de los visitantes, se conservan hasta 3 días.

Un mensaje eliminado puede permanecer en la papelera de Gmail hasta 30 días. Los mensajes se eliminan de los sistemas técnicos y de copia de seguridad de Google conforme a las reglas de Google.

Destinatarios y transferencias internacionales

Además del personal autorizado por la Fundación, reciben datos los proveedores de servicios indicados a continuación.

Tilda — plataforma del sitio. Tilda Platform Cloud Services Co. LLC, Emiratos Árabes Unidos. Trata los datos del sitio por cuenta del cliente conforme a su acuerdo de tratamiento de datos. No existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea para los Emiratos Árabes Unidos. El acuerdo prevé para esta transferencia las cláusulas contractuales tipo de la UE (CCT). Según el acuerdo, los datos también pueden tratarse en la UE y en Estados Unidos.

Google — correo Gmail y hojas de cálculo Google Sheets. Google Ireland Limited, Irlanda (condiciones para el EEE). Utilizamos las versiones gratuitas de Gmail y Google Sheets; Google trata los datos como responsable independiente conforme a su política de privacidad. La infraestructura de Google incluye Estados Unidos. Para las transferencias a Google LLC cubiertas por el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. (Data Privacy Framework, DPF), la empresa indica dicho marco. En los casos previstos, indica las CCT: mecanismos de transferencia de Google.

Cloudflare — calendario. Cloudflare, Inc., Estados Unidos. Trata datos técnicos por nuestra cuenta conforme a su acuerdo de tratamiento de datos y, para determinados fines propios, como responsable independiente conforme a su política de privacidad. El apartado 6 de su acuerdo prevé el DPF para las transferencias a Estados Unidos cubiertas por ese marco y las CCT para las demás transferencias restringidas, incluido el supuesto de pérdida de cobertura del DPF.

Puede solicitar información sobre las garantías de una transferencia concreta y sobre cómo obtener una copia de ellas escribiendo a nuestro correo electrónico.

Estadísticas y almacenamiento en el navegador

Las estadísticas integradas de Tilda funcionan sin cookies. Tilda recibe la dirección de la página, la fuente de la visita y datos técnicos del navegador y del dispositivo, como el idioma, la pantalla y la zona horaria, para obtener estadísticas generales de visitas y de velocidad del sitio. Para ello se realizan solicitudes a stat.tildaapi.one y sysstat.tildacdn.com.

Nuestro interés legítimo es conocer cómo se utiliza y se carga el sitio para mejorar su navegación y velocidad (arts. 6.1.f y 13.1.d RGPD).

El sitio no utiliza cookies publicitarias ni analíticas. La plataforma puede utilizar cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento y la protección. Al pulsar «Entendido», se guarda en el navegador una marca de cierre del aviso informativo (localStorage). El sitio no establece un plazo de eliminación automática de esta marca; puede eliminarla borrando los datos del sitio en el navegador. El botón cierra el aviso y no constituye un consentimiento para el tratamiento de datos.

Tilda también utiliza sessionStorage: visited para la animación de la primera carga y t_performance-metric-date-sent como marca de envío de métricas de rendimiento. Estas marcas se conservan durante la sesión de la pestaña, hasta que esta se cierra.

Solicitudes de oración por vivos y difuntos

Los formularios de las páginas en ruso permiten enviar nombres para pedir oraciones por vivos y difuntos. Los utilizamos para preparar las peticiones para el oficio. Los formularios no piden apellidos, correo ni teléfono de quien los envía.

La finalidad es recibir y preparar las solicitudes de oración y proteger el envío frente al spam. La base jurídica es la actividad legítima de la Fundación con personas que mantienen un contacto regular con ella en relación con sus fines religiosos (art. 9.2.d RGPD). La protección técnica se basa en el interés legítimo de mantener la seguridad del formulario (art. 6.1.f RGPD).

Los destinatarios son el personal autorizado por la Fundación, Tilda y Google. Las solicitudes no se conservan en Tilda: se envían únicamente al buzón de Gmail y a Google Sheets. Las solicitudes se necesitan para el oficio. Conservamos solo las solicitudes del mes en curso. Las copias en Gmail y Google Sheets se eliminan mensualmente.

Sus derechos

Escriba a ortodoxestepona@gmail.com para:

  • ejercer su derecho de acceso: saber si tratamos sus datos, acceder a ellos y a la información sobre su tratamiento, y obtener una copia;
  • solicitar que se corrija una inexactitud;
  • solicitar la supresión de sus datos;
  • solicitar la limitación del tratamiento;
  • recibir sus datos en un formato que permita su portabilidad, cuando este derecho sea aplicable;
  • oponerse al tratamiento basado en nuestro interés legítimo; estudiaremos su oposición y le responderemos;
  • presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

Atendemos las solicitudes de ejercicio de derechos para cumplir las obligaciones del RGPD (art. 6.1.c y arts. 12–22 RGPD). Por regla general, la tramitación es gratuita. Respondemos en el plazo de un mes; cuando sea necesario, el plazo podrá ampliarse otros dos meses, informándole de los motivos dentro del primer mes.

Fecha de actualización

Fecha: 16 de octubre de 2026

Iglesia Ortodoxa de Transfiguración en Estepona
Nuestra dirección:
Avenida Parque Selwo, 18 (29680, Estepona)
ortodoxestepona@gmail.com

Para recibir información actualizada sobre la iglesia,
suscríbase a nuestro canal en Telegram: t.me/ortodoxestepona.

Política de privacidad
Este sitio no utiliza cookies publicitarias ni analíticas. La plataforma Tilda cuenta las visitas sin cookies y protege el sitio frente a ataques. Más información en la Política de privacidad.
Entendido