HORARIOS

La iglesia está abierta:
Sábados de 17:00 a 20:00
Domingos de 9:00 a 14:00
⁠Los lunes la iglesia está cerrada

De martes a viernes de 10:30 a 16:00,
la iglesia está abierta para visitas y oración individual.

La tienda parroquial está abierta los sábados después de la Vigilia Nocturna y
los domingos después de Divina Liturgia.

Para preguntas sobre los sacramentos por favor escribir a:
ortodoxestepona@gmail.com
El horario litúrgico para diciembre 2024
1 de diciembre (domingo)
23ª Domingo después de Pentecostés.
Ayuno de la Natividad.
Mártir Platón de Ancyra (302 o 306). Mártires Romano, diácono y joven Varul (303).
9:30 — Confesión.
10:00 — Divina Liturgia.

Abierto: de 9:00 a 14:00
Arcipreste Georgy Zavershinsky
2 de diciembre (lunes)
24ª Semana después de Pentecostés.
Ayuno de la Natividad. Profeta Abdías (de 12) (siglo IX a. C.).
Venerable Filaret, metropolitano de Moscú (Drozdov) (1867).
Cerrado.
3 de diciembre (martes)
24ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Pré - Fiesta de la Entrada al Templo de la Santísima Virgen María.
Venerable Gregorio Decapolito (c. 842).
San Proclo, patriarca de Constantinopla (446−447).
Abierto: de 10:30 a 16:00
4 de diciembre (miércoles)
24ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad.
ENTRADA DE LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA AL TEMPLO
9:30 — Confesión.
10:00 — Divina Liturgia.

Abierto: de 9:00 a 14:00
Sacerdote Alexey Chesnokov
5 de diciembre (jueves)
24ª Semana después de Pentecostés.
Ayuno de la Natividad. Apóstoles de los 70 Filemón y Archipo.
Abierto: de 10:30 a 16:00
6 de diciembre (viernes)
24ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. San Anfiloquio, obispo de Iconio (después de 394), Gregorio, obispo de Acragantium (VI-VII). Venerable gran beato Alexander Nevsky, en el esquema de Alexy (1263).
Abierto: de 10:30 a 16:00
7 de diciembre (sábado)
24ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Gran Mártir Catalina (305−313).
Gran mártir Mercurio (III).Mártir Mercurio de Smolensk (1238−1239).
18:00 — Vigilia nocturna. Oración por los difuntos. Confesión.

Abierto: de 17:00 a 20:00
Sacerdote Alexander Piskunov
8 de diciembre (domingo)
24ª Domingo después de Pentecostés.
Ayuno de la Natividad.
Gran mártires Clemente, Papa (101) y Pedro I de Alejandría, Arzobispo (311). Venerable Pedro de Galacia, el Hombre Silencioso (c. 429).
9:30 — Confesión.
10:00 — Divina Liturgia.

Abierto: de 9:00 a 14:00
Sacerdote Alexander Piskunov
9 de diciembre (lunes)
25ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Venerable Alipio el Estilita (640). Venerable Inocencio (Kulchitsky), obispo de Irkutsk (1731).
Cerrado.
10 de diciembre (martes)
25ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Icono de la Madre de Dios, llamado "El Signo". El Signo de la Santísima Theotokos, que estuvo en Novgorod el Grande en 1170. Iconos de la Madre de Dios: Signo de la raíz de Kursk.
Abierto: de 10:30 a 16:00
11 de diciembre (miércoles)
25ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Reverendo mártir Esteban el Nuevo (767). Mártir Irinarca de Sebaste y las Santas Siete Esposas (303).
Abierto: de 10:30 a 16:00
12 de diciembre (jueves)
25ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad.
Mártir Paramon de Bitinia y con él 370 mártires (250). Mártir Filumeno de Ancyra (c. 274).
Abierto: de 10:30 a 16:00
13 de diciembre (viernes)
25ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Apóstol Andrés Primer Llamado (c. 62).
Abierto: de 10:30 a 16:00
14 de diciembre (sábado)
25ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Profeta Nauma (siglo VII a. C.). El justo Filaret el Misericordioso (792). Mártir Ananías el persa.
18:00 — Vigilia nocturna. Oración por los difuntos. Confesión.

Abierto: de 17:00 a 20:00
Sacerdote Alexey Chesnokov
15 de diciembre (domingo)
25ª Domingo después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Profeta Habacuc (siglo VII a.C.). Venerable Atanasio, el recluso de Pechersk,(1176).
9:30 — Confesión.
10:00 — Divina Liturgia.

Abierto: de 9:00 a 14:00
Sacerdote Alexey Chesnokov
16 de diciembre (lunes)
26ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Profeta Sofonías (635−605 a. C.). Venerable Savva, abad de Storozhevsky, hacedor de maravillas de Zvenigorod (1407).
Cerrado.
17 de diciembre (martes)
26ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Gran-mártir Bárbara y Mártir Juliana (c. 306). Venerable Juan de Damasco (c. 780). Venerable Juan, obispo de Polyvot (VIII). Venerable Gennady, arzobispo de Novgorod (1505).
Abierto: de 10:30 a 16:00
18 de diciembre (miércoles)
26ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Venerable Sabas el Consagrado (532).
Abierto: de 10:30 a 16:00
19 de diciembre (jueves)
26ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad.
San Nicolás, arzobispo de Myra en Licia, Taumaturgo (c. 335).
9:30 — Confesión.
10:00 — Divina Liturgia.

Abierto: de 9:00 a 14:00
Sacerdote Alexey Chesnokov
20 de diciembre (viernes)
26ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Venerable Ambrosio, obispo de Milán (397). Venerable Nilo Stolobensky (1554).
Abierto: de 10:30 a 16:00
21 de diciembre (sábado)
26ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Venerable Patapio de Tebas (VII). Venerable Kirill de Chelmogorsky (1367). Apóstol de los 70 Sóstenes, Apolos (Apellia), Cefas, Tíquico, Epafrodito, César y Onesíforo (I).
18:00 — Vigilia nocturna. Oración por los difuntos.
Confesión.

Abierto: de 17:00 a 20:00
Arcipreste Georgy Zavershinsky
22 de diciembre (domingo)
26ªDomingo después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Concepción de la Santísima Virgen María por la justa santa Ana. Profeta Anna, madre del profeta. Samuel (1100 a. C.). Venerable Sofronio, arzobispo de Chipre (VI).
9:30 — Confesión.
10:00 — Divina Liturgia.

Abierto: de 9:00 a 14:00
Arcipreste Georgy Zavershinsky
23 de diciembre (lunes)
27ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Mártires Minas de Kallikelad, Hermogen y Eugraf (313).
Cerrado.
24 de diciembre (martes)
27ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Venerable Daniel el Estilita (493). Venerable Nikon Sukhoi, Pechersky, de las cuevas cercanas (XII).
Abierto: de 10:30 a 16:00
25 de diciembre (miércoles)
27ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Venerable Espiridón obispo de Tremitunte, hacedor de maravillas (c. 348).
Abierto: de 10:30 a 16:00
26 de diciembre (jueves)
27ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Mártires Eustratia, Auxentia, Eugenia, Mardaria y Orestes (284−305).
Abierto: de 10:30 a 16:00
27 de diciembre (viernes)
27ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Mártires Tirsa, Leucia y Callinice (249−251). Mártires Filemón, Apolonia, Ariana y Theotiha (286−287).
Abierto: de 10:30 a 16:00
28 de diciembre (sábado)
27ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad.
Mártires Eleuterio, obispo, su madre monje Anfii y mártir Coriva el eparca (II). Venerable Pablo de Latria (955). Venerable Esteban, arzobispo de Sourozh (VIII).
18:00 — EL SACRAMENTO DE LA SANTA UNCIÓN. CONFESIÓN.

Abierto: de 17:00 a 20:00
Sacerdote Alexander Piskunov
29 de diciembre (domingo)
27ª Domingo después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad.
Profeta Hageo (500 a. C.). Venerable Sofía de Suzdal (1542). Mártir Marina Rimsky (III).
9:30 — Confesión.
10:00 — Divina Liturgia.

Abierto: de 9:00 a 14:00
Sacerdote Alexander Piskunov
30 de diciembre (lunes)
28ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Profeta Daniel y los tres jóvenes: Ananías, Azarías y Misail (siglos VI-V).
Cerrado.
31 de diciembre (martes)
28ª Semana después de Pentecostés. Ayuno de la Natividad. Mártires Sebastián de Milán y su escuadra (c. 287). Venerable Sebastián de Sokhot, Poshekhonsky (c. 1500).
Abierto: de 10:30 a 16:00
En el caso de cualquier error
¡Hermanos y hermanas! Si Ud. ve una traducción incorrecta o un error, le agradeceríamos su comentario y ayuda. Escríbanos a en ortodoxestepona@gmail.com y con mucho gusto lo arreglaremos.
¡Hermanos y hermanas!
Todos los sacramentos y servicios conmemorativos en nuestra iglesia se realizan de forma gratuita. Estaremos agradecidos por cualquier tipo de apoyo.

Mantener nuestra iglesia y llevar una vida parroquial regular es imposible sin su ayuda. Estaremos agradecidos por cualquier donación.

Se puede realizar una donación a través de una transferencia bancaria.

Detalles para transferir donaciones:
Beneficiario: Fundación Iniciativa Ortodoxa
Banco: Banco Sabadell
Dirección: Ricardo Soriano 57, 29 601, Marbella, Malaga, Spain
Swift: BSABESBB
IBAN: ES33−0081−0244−14−2 231 628
Iglesia Ortodoxa de Transfiguración en Estepona
Nuestra dirección:
Avenida Parque Selwo, 18 (29680, Estepona)
ortodoxestepona@gmail.com

Para recibir información actualizada sobre la iglesia,
suscríbase a nuestro canal en Telegram: t.me/ortodoxestepona.